2014年6月1日

W杯スタジアム観戦ルール

W杯、して良いこといけないこと冊子
Cartilha diz o que pode e o que não pode durante a Copa do Mundo

http://g1.globo.com/jornal-hoje/noticia/2014/05/cartilha-diz-o-que-pode-e-o-que-nao-pode-durante-copa-do-mundo.html

こんな間近になって、消費者保護機関からワールドカップブラジル大会のスタジアム観戦マニュアルがでてきた。
スタジアムに入るときには、食料・飲料の持ち込みは禁止、かさばる荷物の持ち込みはできない。
荷物の大きさは(たぶん一辺)最大25cmまで。

FIFAの指針で、次のこと・ものは禁止される。
  • 大きさを問わず楽器、もちろんブブゼラを含む
  • 2m x 1.5mを超える幕・旗
  • 旗竿は柔軟性のあるプラスチック製であること
  • 盲導犬を除く動物(動物を持ち込む人なんているのか?)
  • 花火、発煙筒、爆竹その他煙を出すもの(ブラジルっぽい)
  • 大型の傘・日傘、ガラスのビン・コップなど投げるとけがをする危険のあるもの
  • スプレー缶、ライター(喫煙者はどうするのか?)

政府はまた、ブラジルの消費者保護法を説明する観光客向けの小冊子を配布する。
ポルトガル語、英語、スペイン語で書かれている。
ホテル・レストラン、飛行機やバスの遅れなどで困ったときに相談・苦情を受け付ける機関を示している。
迅速な対処ができるよう、消費者保護統合センターが現地に特設された。

もう縦5メートル横10メートルの巨大応援旗を作ったし、特製ブブゼラも買ってしまったし、いまさらそんなこといわれても困るよ、というサポーターもいるかもしれない。
ブラジルだからいい加減にというか、臨機応変にできるような気もするが、持ち込めない可能性は大きいので没収される覚悟でいてほしい。

0 件のコメント:

コメントを投稿